Mentions légales

Conditions Générales d'Utilisation

Les règles qui encadrent votre utilisation de Clypt. Application locale, données privées, responsabilités partagées.

Dernière mise à jour : Juin 2026 Version : 1.2 Application : Clypt for Android 8.0+

L'essentiel en 4 points

  • Application locale, vos données restent sur votre téléphone.
  • Afinov SARL n'accède jamais à vos contenus.
  • Vous êtes responsable des contenus que vous sauvegardez.
  • Utilisation sous votre entière responsabilité.
01

Acceptation des conditions

En téléchargeant ou en utilisant l'application Clypt, l'utilisateur accepte sans réserve les présentes Conditions Générales d'Utilisation. L'utilisation de l'application vaut acceptation pleine et entière.

Si l'utilisateur n'accepte pas ces conditions, il doit cesser d'utiliser l'application.

02

Description du service

Clypt est une application mobile de sauvegarde et d'organisation personnelle de contenus numériques : liens, vidéos, images, fichiers, notes et listes de tâches.

L'application fonctionne selon le principe local-first : toutes les données sont stockées exclusivement sur l'appareil de l'utilisateur. Afinov SARL ne consulte pas et n'accède pas aux contenus sauvegardés.

Des services optionnels, activés par l'utilisateur, complètent l'application : sauvegarde Google Drive et synchronisation multi-appareils (toutes deux chiffrées de bout en bout, illisibles par Afinov), ainsi que des fonctions d'Intelligence exécutées sur l'appareil. Certaines fonctions avancées relèvent de l'abonnement Clypt Premium (voir ci-dessous).

Pour le détail technique sur le stockage, les permissions et les éventuelles statistiques anonymes opt-in, consultez la Politique de Confidentialité.
03

Abonnement Clypt Premium

Le cœur de Clypt est gratuit. Certaines fonctions avancées, Intelligence on-device, synchronisation multi-appareils, personnalisation, recherche avancée, rappels récurrents, sont réunies dans l'abonnement Clypt Premium.

  • Facturation via Google Play. L'achat, le prix, les taxes, le renouvellement et les remboursements éventuels sont gérés par Google Play selon ses propres conditions. Le prix applicable est affiché dans l'application avant tout achat.
  • Renouvellement automatique. L'abonnement se renouvelle automatiquement à échéance, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
  • Résiliation. Vous pouvez résilier à tout moment depuis votre compte Google Play (section Abonnements). La résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée.
  • Dégradation gracieuse. À l'expiration, l'application revient aux fonctions gratuites sans perte de données : vos clypts, collections et notes restent accessibles.

Le contenu numérique étant fourni immédiatement, vous reconnaissez, en démarrant l'abonnement, renoncer à votre droit de rétractation pour la partie déjà exécutée, dans les limites prévues par la loi applicable. Les conditions de Google Play prévalent pour tout ce qui concerne la facturation.

04

Responsabilité de l'utilisateur

L'utilisateur est seul et entièrement responsable :

  • Des contenus qu'il sauvegarde, organise ou consulte via Clypt.
  • De l'usage qu'il fait de l'application.
  • Du respect des droits de propriété intellectuelle des contenus sauvegardés.
  • Du respect des lois et réglementations en vigueur dans son pays.

L'utilisateur s'engage à ne pas utiliser Clypt pour sauvegarder, organiser ou diffuser des contenus illicites, des contenus portant atteinte aux droits de tiers, ou tout contenu contraire à la législation applicable.

05

Limitation de responsabilité

Afinov SARL fournit l'application Clypt « en l'état », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite.

Afinov SARL ne saurait être tenu responsable de :

  • Toute perte de données résultant d'un usage incorrect de l'application.
  • Tout dysfonctionnement logiciel, bug ou interruption de service.
  • L'impossibilité d'effectuer une restauration depuis une sauvegarde.
  • La perte ou l'oubli du code PIN par l'utilisateur, entraînant l'irrécupérabilité définitive des données chiffrées.
  • Tout dommage indirect, accessoire ou consécutif lié à l'utilisation de l'application.
L'utilisateur est seul responsable de la conservation de son code PIN. Afinov SARL ne dispose d'aucun moyen technique pour récupérer les données chiffrées en cas de perte du PIN, c'est précisément ce qui garantit votre confidentialité.
La sauvegarde Google Drive et la synchronisation multi-appareils sont fournies à titre de services optionnels. Leur disponibilité dépend de services tiers et ne peut être garantie par Afinov SARL.
Les fonctions d'Intelligence (résumés, OCR, recherche par le sens) produisent des résultats générés automatiquement sur l'appareil, fournis « en l'état ». Ils peuvent être incomplets ou inexacts et ne constituent ni un conseil ni une information vérifiée ; l'utilisateur reste responsable de leur vérification.
06

Propriété intellectuelle

L'application Clypt, son nom, son logo, son design et son code source sont la propriété exclusive d'Afinov SARL et sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle.

Les contenus sauvegardés par l'utilisateur via Clypt restent la propriété de leurs auteurs respectifs. Afinov SARL ne revendique aucun droit sur ces contenus.

07

Données personnelles

Le traitement des données personnelles est décrit en détail dans la Politique de Confidentialité, disponible à l'adresse :

https://clypter.app/politique-de-confidentialite.html

En synthèse : Clypt ne demande aucun compte, ne collecte aucune donnée par défaut, et toutes vos clypts restent sur votre téléphone.

08

Modification des CGU

Afinov SARL se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur cette page.

L'utilisateur sera informé des modifications substantielles via une notification dans l'application.

09

Droit applicable

Les présentes CGU sont soumises au droit ivoirien, conformément au siège social d'Afinov SARL.

En cas de litige, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable avant tout recours judiciaire.

10

Nous contacter

Pour toute question relative aux présentes CGU, écrivez-nous.

Éditeur

Afinov SARL
Société à responsabilité limitée
Abidjan, Côte d'Ivoire

Email

dev@afinov.net
clypter.app